(南宮「博士」,他一定是法國畢業的!!)

關於留學法國,以下都是虛構的,請不要作如此幻想來進行生涯規畫。

朋友A,從小弱雞一名,風吹就走,斯文如絲,一時不察,太遲申請文化行政相關科系;因為居留問題,只好被逼去註冊巴黎三大體育系,一年過後,我打電話詢問:「是否已經被整死?」朋友笑笑:「我也不知為什麼,但每一科都是全班第一名。」

朋友B,從小到大,除了漫畫書以外,沒有一本書可以連續看半小時,試著寫個研究計畫申請學校,老師大囋曰:「這種研究計畫當然要從博士唸起。」那篇計畫是朋友B有生以來第一次寫超過七頁的文章。

朋友C,煩惱不知老師要她從哪一階段唸起,我看完老師的信:「從博士啊,信裏面有寫啊。」C驚曰:「真的嗎?」我回曰:「這裏不是寫著嗎?en thèse.」「喔,那個字是從博士唸起的意思喔。」恭禧這位朋友,在認不得「博士論文」之法文時,就己經開始要用法文寫一本博士論文了。

朋友D,也在上述席中,插嘴問:「thèse?那怎麼拼?」我答:「就是t-h-e-s-e。」D驚曰:「那個字,教授寫給我的信也有。」「那恭禧了,你也是博士候選人了。」「可是…可是沒有en 啊?」

朋友E,為了申請台灣獎學金,想請一名法國教授(台灣老師介紹的)寫個推薦信,因為二人來往的法文信有溝通上的問題,最後這個法國老師寄來的是「註冊通知書」,是的,已經錄取了,連動機信、研究計畫都不用寫,學歷證明、面試也不用。

朋友F,其遭遇與上面那位相反,一邊唸語言,一邊進行動機信與研究計畫撰寫,很辛苦完成洋洋灑灑的大作,拿去給中意的老師看,老師才翻了第一頁,抬頭就說:「妳被錄取了。」一瞬間,複雜的心情,就被揪死在那本被合起來大作裏。

(這篇文章尚未完成,因為相關幻想尚在進行中)

提醒您,以上那麼多好康的代誌,當然完完全全都是幻想出來的,這世界怎麼可能有這種留學天堂,對不對?

Posted by francais at 痞客邦 PIXNET Comments(15) Trackback(0) Hits(383)


open trackbacks list Trackbacks (0)

Comments (15)

Post Comment
  • 你們的博士生驚奇比起這裡有過之而無不及...

    法國真妙啊...哈哈
  • 感動!只有一個字,讚!人人說好話,天天做好事!
  • 法國真好康。



    我比較慘的是,

    研一到研四下,指導老師還一直問我,要不要換題目了?

    到現在,碩論寫一半超過,題目還沒出來,

    林式哲學是,論文寫完了,題目就出來了,

    呵呵,什麼道理我不懂,

    但事實上是,我確定真的得等論文全部寫完,題目才會確定,

    不騙你,昨天,我又把第2~4章的順序對調了一下,修修改改,

    問題意識,轉了一小圈,

    彷彿看到終點了........





  • "「可是…可是沒有en 啊?」"



    對呀,沒有這二個字母的法文意思也速一樣嗎@@?



    話說回來,法國博士生原來是那麼"難"申請呀@@?

    是因為法國太缺人念博士嗎?

    還是因為台灣人太優秀,隨便申請都會上^^?

  • 以上都是幻想出來的吧---



    美術學校系統就比較那個

    就像申請研究經費一樣

    要高報

    因為從學校到教育部門審查階段

    都想把申請者往下降級

    所以 外國學生常常跟一堆剛考完高中會考的小毛頭混在一起

    真是---
  • Dear ringo : 那要不要分享一下荷蘭的留學夢?



    Dear dearbug : 您的話語頗具禪意…



    Dear budai : 論文章節對調一下,就出現生機了,

    這招我以前怎麼都沒想過? 哈。



    Dear 幸子 : 沒真正看過原文不知,但有沒有介係詞,

    應該是一樣的。



    Dear lilou : 原來科目不同,命運也不同!
  • 關於留學事情 就像貴村破鐵的天才公務員一樣

    也有很絶的事情



    有位朋友向法國在台留學單位詢問時

    因為大學畢業

    就被勸說不適合去法國唸藝術學校

    為什麼?

    這位法國諮詢人員居然說

    法國認為唸藝術要從年輕時候開始

    就像訓練體操員一樣

    這位朋友大學已經畢業了

    所以---太老了



    聽到時差點下巴眼珠一起掉下來

    這應該是---兩百年前的說法了



  • 為何我總是面對現實,而不是幻想呢...

    太慘了。
  • 給樓上的狐大



    其實...恐怖片也是一種幻想

    這樣有沒比較平衡?
  • Dear lilou : 這個二百年前的說法,仍為今日美術學校

    之規臬,超過26歲者,法國一半以上的學院都不會接

    受了,只能進大學系統了。

    (ps : 冠軍超市在市中心東北方向的商業區)



    Dear tomlinfox : 要就常來這裏跟我們一起幻想好了。



    Dear Loulou : 狐大的…應該是勵志片吧。
  • 我的幻想是

    royal和sarcozy總統選舉得票數相當

    於是要找個中間人來拈亀



    中間人要是外國人

    不認識的外國人

    所以拿居留證來抽籤

    附贈的獎品是免費"拘留"法國五年

    不小心就抽到我
  • 看了這篇文 我都有點心動將來要讓女兒到法國來讀研究所

    真的很希望這篇文章的題目 沒加上幻想兩字

    暫時離開幻想 說說真實

    其實

    讀書最重要的是什麼時候能畢業吧?

    申請學校批准了是真的要繼續放在幻想的抽屜裡

    歐洲系學校不太會在申請學校的時候苛求語文能力

    但是將來法文不好的論文能被接受嗎?









  • Dear haininghuang:還是好好學我們,用申請學校騙

    取居留證比較實際吧。



    Dear jesuisici:「但是將來法文不好的論文能被接受嗎?」

    真是一語驚醒夢中人,不過寫這一篇的目的,本來就

    是鼓勵來法留學。
  • 就連一般的音樂學校Ecole de Musique也一樣

    一個樂器的學習只能從小時候開始

    年紀太大就不收

    問題是年紀小沒有毅力和耐心去學習



    Joe兄

    很久沒有聽到您對Sarcozy的觀察了

  • 「但是將來法文不好的論文能被接受嗎?」

    啊那鍋...現在我不知道, 以前倒是可以的, 如果閣下的指導教

    授有那款一般法國人政治正確式的「尊重多元文化」滴態度

    的話...可能會因為法文寫作不夠精而不能得到高分, 不過, 過

    關倒是沒問題滴

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment