打 狗 旅 行 社 法 國 辦 事 處

坐在捷運上，我總是習慣性地看到大招牌就發音，看起來就像白痴，雖然極小聲，但旁邊坐的一位穿得很體面的白髮白鬚阿伯，他還是聽到了，並且糾正了我的發音。

那是一個運動場的名字，他接著開始介紹這個場地：「很多以前，這裏是人們舉行抗議的集會所，但現在沒了，因為這裏沒有屋頂。」他露出一種不屑的表情。

以前？比如六八學運嗎？「不，不，不，是六八『革命』。」我又被糾正一次。「那是一場不折不扣小資產階級的革命。」

「小資產階級？可是工人後來不也是都罷工加入了嗎？」

「工人？他們在那場革命，只是被操弄的對象，是被小資產階級操弄的對象，工人什麼也沒有，是最可憐的。在法國歷史上，根本就沒有一場革命是為了工人。」對了，這是第三次糾正。

他話匣子一開了：「法國總是高談什麼自由、民主。告訴你，自由可能有一點吧，但法國從來不是民主的國家。」他頓了一下，以知識份子的眼神繼續說：「應該說，這世界上根本沒有所謂的民主，民主都是騙人的，民主在人類歷史只出現過一次，就是古希臘時代。」

後來我們閒聊了一些，他問我是不是韓國人，我答是台灣人，他說我一個外國人會說法文是很不錯的，但是：

「法國文化是很難理解的。」

這句話說完，他剛好到站，旋說聲再見下車，企圖留下一臉茫然的我們；但我們卻忍著他離去後，不約而同笑了出來：

「一個驕傲的巴黎人。」

---

我探頭探腦進入一個協會，這裏有一個圓桌，三分之二的成員是老人，其餘年輕人明顯是外國人，沒錯，這就是有名的老人協會，老人打發時間和想練習法語的外國學生聊天。

坐下來時就決定了聊天的對象，我的旁邊是位媽媽，沒三分鐘，我就知道她老公是工程師，三個孩子各在金融界、媒體界及美國工作，她本身則是學文學出身，家裏有無數的藏書。

「不錯的工作，至少可以賺到不少錢。」當她談到那位金融界的孩子時，我隨口回答。

怎知她臉色一正，似乎被冒犯：「賺錢可不是他的興趣。」

沒錯！再度遇到正點貨色了：驕傲的巴黎人。

「那您是怎麼知道這個協會的？」我想，要招募這些肯和外國人聊天的老人也不是件容易事。

她優雅地喝了口茶，沒看著我卻淺淺微笑：「這個問題應該是我問您的吧，應該是『您』怎麼認識這個協會的吧？我就是這個協會啊，是『您』怎麼認識我們的吧。」

看來有人真是一個死外國人，居然敢以客為主，於是我靜靜聽她介紹這個協會歷史，演講結束時，她說：「所以，有問題嗎？」

當然有，「那這裏是誰提供金援？」

「我們。」她指向這些老人，繞一圈，最後指向自己。

我看著眼前的甜點、茶水，再看看這個約三十坪的空間，想起這地段的房租，不禁為他們的情操而動容。

「這真是一件不容易的事，光是這個房租…」

「房租？這是件極幸運的事，我們這個場地是由一個教會所提供，所以不必付房租。」

「啊？那…那…真是幸運啊…」

離去前，另一個義工拿報名表給我，我看了看：「那我現在交十歐好了。」

「不急不急，下次來再交好了。」其實一年十歐，也幾乎算免費的啦。

不錯的地方， 嗯，這裏應該還有不少我想遇到的人。