本旅行社有三分之一的讀者是來自中國，我想這首歌(音樂連結)放在這裏對這些讀者太不敬，但既然這首歌已經大紅了，我想您們還不如跟我一起來把全部歌詞搞懂吧；裏面有些典故我們也不清楚，所以貼出來問台灣的讀者大德。
中國Fa 大支 Ft .DP
Intro
大家好我們是s.h.支.
我是支啦 ㄟ 聲音太高
大家好我是支啦!
我們是最正統的中國人
我們中國人的特徵就是黃皮膚 黑眼球 球~
沒錯!黑眼球球有來台灣表演過
那杯水可不可以喝啊?可以啊!那杯是我'停'的~ (停=盛水)
ㄟ家瑋你不是說要去'電'頭髮? (電=燙)
因為輪子沒'風'了 (風=氣)
啊~真的是對不起啊 狀況不太對
因為大家'讓'了一段時間沒發片 (讓=空)
吼出唱片都沒在糾的啊你 (糾=邀約同行)
沒辦法 偶就像被佛祖關在盒子裡面的猴子(聽說是影視名人許純美的名言)
不說了啊 謝謝 啊不說謝謝 我們說歇歇~~~
生為中國人死為中國魂 唱中國話的是台灣人 就像中國娃娃是泰國人 (中國娃娃=來台發展的泰國女子團體)
台灣國慶國歌 我們不願意唱 我們要唱 中國話在央台聯歡晚會上 (S.H.E.成員曾因怕被中國打壓，畢業典禮不敢與同學合唱三民主義歌，並當場向媒體鏡頭自表該原因。)
音樂只是音樂沒人在談政治啊哪有 政治化 拜託 鄭智化他唱水手
中國話 中國別太高興哈 sh伊 下一首歌 日本話
去中國化 你看 大家多會去中國畫 虎爛 (畫虎爛=天花亂墜)不關音樂的事大家只是混飯吃
唱什麼無所謂 有錢茅主席萬歲 sh伊 還答應幫熊貓拍彩色照片
sh伊 連後援會也加入解放軍了 我看乾脆叫一比來解放一下我好了 (誰加入解放軍？還是只想與後面的解放對仗一下？)
對sh伊 失望我支持楊成林現在 聽說下一首歌就叫台灣話的口愛 (這有什麼典故嗎？)
courus
全世界都在講中國fa 中國說的話越來越國際fa
全世界都在講中國fa sh伊 的話中國說~乖
全世界都在講中國fa 中國說的話越來越國際fa
全世界都在講中國fa sh伊 的話中國說~乖 真聽話
我只有一個問題 能不能不要熊貓送我們姚名 我們送你
一男兩女的團體 喔 是三個女生的團體ㄟ三個姑娘六支奶 ~~華安你好壞 (星爺)
洲董已經不愛一比 菜一林也不愛州董 最新的誹聞 菜一林愛歌林 (歌林是誰啊？她去做歌林廣告嗎？)
Sh伊 已經不紅 所以新聞炒炒炒 現在最紅的還是州董 周鄭寶 (TVBS台特約知名演員)
以後主持人不要說歡迎sh伊 要說中國話 歡迎 "她 "原來 (本來看不懂，原來是說：she=她)
臉上黏飯粒（為何要黏飯粒？）的不是吳尊是奶油小生 溫加寶 和蛋白質男孩胡井濤 (這是有什麼典故嗎？還是亂湊一番而已？)
台灣男傭是吳喀群 中國女傭是sh伊 sh伊 應該有過one night in 北京 (吳喀群是誰？他做了什麼事？)
ㄟ學煮菜才去中國除役學院 (星爺) 想學饒舌就來人人有功練
courus
全世界都在講中國fa 中國說的話越來越國際fa
全世界都在講中國fa sh伊 的話中國說~乖
全世界都在講中國fa 中國說的話越來越國際fa
全世界都在講中國fa sh伊 的話中國說~乖 真聽話
你聽聽 哪一國話比贛林樑有力你聽聽 全世界都在講贛林樑! (髒話)
這不關藍綠 馬不關黃綠紅的歹至 我們現在都在看松版 我是說王健明
台灣哪有中國風 台灣只有颱風 台灣沒有china town 台灣只有tony chen(知名英語補習班老師)
別再去捧大陸lp 幫幫忙 奧運主題曲北京已經決定要讓 大支唱
我是不是有很多話想說呢 如果髒話不能說ㄜ 那我們沒什話好說的
奧運就比賽鎮壓法輪功 比賽看誰飛彈多 我已經膀胱發炎了在等聖火
你連內褲都打個中國結也 你應該去聽聽大支的西餐妹
yeh .最後我強調這首歌只是音樂 如果這首不是那中國話也不是
outro
(網路上有人把之後的繞口令騰出來嗎？這些對白蠻好玩的。)
Shorten Url
Recommend to Front page
Joe導遊(5)
這首歌有很紅嗎？我是很喜歡啦！大力推給很多朋友。
很多典故我也似懂非懂，提供一點所知道的相關資訊：
吳尊和SHE其中一位女生Ella合演一齣改編自日本漫畫的連續劇，Ella演的主角女扮男裝混入男子學校讀書，大紅，他們因此合拍一支便當廣告，男生臉上黏了飯粒，女生拿下來吃，說真是好吃。
吳克群是一個偶像歌手，唱過一首「老子說」。
回應大家
Dear judie35：可是吳克群為何是台灣男傭?Dear guileem：口愛聽起來果然比可愛還可愛，台灣國語真是強啊。
有誰能告訴我，今天本旅行社為何會湧進平常之四、五倍的人潮?是這首歌太紅了嗎?
我也不了。可能是對照sh伊是中國女傭吧。
又，我把你的網站放在我的聯播裡，可以嗎？
「唱出反歧視的台灣fa」
http://blog.roodo.com/mornika/archives/3327781.html
說到口愛
許佑生更利害
把這個名詞拿來當他的書名
大談oral sex...
回應大家
Dear judie：當然可以放在聯播，謝了。Dear 愛插話的路人：那您知不知道「黑眼球球」又是什麼樂團?
Dear OJ：大支的歌還是這首「中國FA」最優，值得提名金曲獎，其他的作品反而平平，至於「西餐妹」那首歌詞實在令人不敢恭維；拜託，在法國這裏不當西餐妹要去當什麼妹？愛情無國界，大支太少見多怪了。
Dear lilou：松浦亞彌裝口愛時，嘴都嘟起來，這是種性暗示嗎?
關於黑眼球球
黑眼球球是諷刺Black Eyed Peas黑眼豆豆吧因為他們都胖所以不是豆豆是球球
大支：台灣男子酸話代言人
第一次看大支的中國FaMV，差點以為自己看錯。再看一次，天啊，請仔細聽口白部分，實在是典型那種情場失意自卑台灣男子靠夭酸話，*西餐妹*也是同樣調調。一邊批評人家美眉愛用「西餐」，一邊身邊學英美嘻哈叫一堆清涼西施在旁邊跳舞，哇列...他說什麼「台灣小姐拜託一下---香爐阿凸仔在插」，不知道要讓多少有外籍男友/先生的台灣媳婦氣死。
打著愛台灣旗幟，就什麼都可以亂講嗎？台灣香爐就一定要給本土LP插，本土LP就可以插外籍香爐？那我來提倡個新口號好了：「台灣香爐/LP留台灣，才是愛台灣」
Orz...
黑眼球球應該就是黑眼豆豆吧
不過不知道為什麼連過去音樂不能放呢?
我想把你的網站加入連結 可以嗎?
至於西餐妹，每個人觀點經歷都不同吧。
我曾經在捷運上遇過來台灣教英文的白人，在討論台灣的女孩多好把、多乖，還大剌剌的說i need pussy...也有那種交外國男友的女同學自視高人一等，還抱怨台灣男人多爛、多沒情調、英文多糟...。
我想大支批評的是那種人!?
可是台灣男人也是該檢討，去年的這個時候台鐵的女性專用車廂遭到一堆北七沙豬的抨擊...
(抱歉，本人留言中，LP請以LJ代用，兩者軟硬與用法不同，特此更正。)
joe:好口愛的聯想哪...
回應大家
Dear lilou：不過就我看來，愛情不該分國界（所以沒有用不用國貨的問題），連一夜情也不應依國別來論斷道德，但是歧視別人就有問題，但是我們能分辦所謂的西餐妹是產生於歧視或是純粹品味？（品味有沒有所謂純粹的？）但在這些都沒確定前，一味地攻擊這些人，是對她們很不公平的。Dear jye：嗯…那不是RAP，那是嬉哈。不過台灣真的發生過這種女性車廂被抨擊的事？真是糟糕。
Dear buttermimi：歡迎加入連結，不過我試了音樂可以放喔，要不要再試一次？
Dear dEbs、阿強：您們英雄所見略同，謝謝了。
Dear theo：本來只有真假嬉哈，後來又出現真假西餐妹，現在又有真假松浦亞彌，我該不該也打扮一下，出來演個「中國FA」的MV，變成假大支呢？
所以我說我不太聽這類的音樂，原來RAP跟嬉哈是不一樣的東西...兩者有何不同?不都是碎碎唸嗎?
台鐵的事件可以看看這個：
http://blog.xuite.net/lilyblog/lilychen/7543518
但台灣女人也真是令人費解，營運單位既然設立了專用車廂，
那麼有不知好歹的男人跨進來時，為何姐姐妹妹們不在當下聯手請他們出去呢？
台灣女人忍氣吞聲的心態不也是助長沙豬肆虐的原因之ㄧ嗎？
讓人失望的是沙豬吧
不懂為啥要有女性專用車廂～我覺得很丟臉～就算女人穿的再露再辣～也有權力不被性騷擾
那幹嘛還需要被保護？？
也不懂為何要抨擊西餐妹～她們只是眼光差把色狼當寶吧～（我個人對在台灣的白種英文老師有偏見，他們大部分都比台灣男人色）
唯一確定的是～會抨擊西餐妹的男人＆把女性當作ｓｅｘ ｏｂｊｅｃｔ（如香爐）的人一定是殺豬～
就是拜這些東方殺豬所賜，女人才會去喜歡西方男人吧？？
花錢請別人“介紹“貧窮國家女性來結婚
是為了真的愛那女人還是為了傳宗接代？？
大家都很清楚吧？
到處都是父系社會對女人的不尊重
就算再愛吃台菜的台灣女人
都要忍不住吃西餐了
回應大家
Dear jie：這二者的分別，不知有沒有專業者可替我們解惑?Dear plymouth：其實我在紐約也看過女性夜間等車區，但沒有人會說美國女權落後。
Dear 丸小林：想來想去，還是找有在自己部落格上演出經驗的人比較好吧。
Dear 討厭…豬：女性專用車廂，應該是說明女同性戀者比男異性戀者來得尊重對方。
Comment Permissions: Allow commenting