(抱歉,我沒有整套的trappiste啤酒專用酒杯)
布魯塞爾令人著迷的,除了Art Nouveau建築、巧克力(連結)外,還有一家絕不可錯過的餐廳,名「大方」(地址見文末),是我們在歐洲嚐過最美味的東亞系餐廳,特別的是,該台菜已經歐化,口味有高度創意,就算在台灣也吃不到。不過,這一篇要介紹的不是吃的,而是我們認為全世界最棒的啤酒:比利時Trappiste/Trappist系的啤酒。
全世界只有七種Trappiste啤酒,三個在未來的弗拉芒國(目前比利時北方):Westmalle、Westvleteren、Achel;三個在未來的瓦魯國(目前比利時南方):Chimay、Orval、Rochefort;一個在荷蘭:Le Trappe。
會認識這種啤酒是因為去年玩布魯日時,熱愛啤酒的民宿主人強力推薦,「但是。」這位在地人露出神祕的表情:「其中有一個是沒有商業流通的,更不幸的是,剛好它就是被評鑑為世界冠軍的啤酒。」啊! 真令人好奇。「但我知道哪裏可能買得到,布魯日只有一家店有提供,你們去試試吧…。」
拿著他畫的地圖以及啤酒名,拖著一箱空行李箱,在幾百年的石頭路上巔頗了半個布魯日,到達該啤酒專賣店,卻得到令人失望的答案。「你們可以在布魯日等一週嗎?剛好我下週就會進。」「倉庫已沒存貨了嗎?」他聽完忍住不笑:「存貨?Westvleteren一進來就會馬上賣光,每個人每月只能去Westvleteren修道院買一次啤酒,而且必需開車到修道院門口排隊買,開車前一個月就要先打電話預定,而且…」他露出重點來了的眼神:「每車只能買2箱(24瓶*2),這款啤酒是拒絕商業化的。」
原本,這款酒的價格與其他trappiste無異,是1-2歐,但因為這些行政與交通,老闆會賣到4-5歐,「但是…」重點又來了:「如果你在啤酒bar,會賣你十歐以上,而且這瓶酒也不會出現在酒單上,只有熟客才會算日子點得到。」
我不死心,之後的比利時之旅,只要一看到啤酒專賣店,就會進去問有沒有Westvleteren,十幾家店的老闆都是笑了一笑:「你不可能買得到它。」但我想他們內心都是在想著:「死觀光客,居然敢來跟我們比利時人搶這款酒喝。」
(westvleteren修道院兼啤酒廠兼全世界唯一的直銷銷售點)
雖不如願,但最後我們仍把行李箱裝得滿滿,事後算了算,經此旅行,我們一共試過了三十幾種比利時啤酒,lambic系太野拙,其中水果系又是「娘娘酒」,二者都不是我們的菜,其他的左比右較,果然民宿主人是大行家。
之後,我就成為trappiste的終身志願推銷員,「要不要試一種有紅酒質感的啤酒?」我總會這樣開場。
比利時和德國相同,有許多修道院釀製的啤酒,但在我眼中,只有trappiste才是正港的修道院釀製的,因為唯有它們才符合下面幾個條件:一、在修道院內生產,二、由修士們監造,三、獲利必需全回歸社會服務用途。
Trappiste就是嚴規熙篤會,是天主教內最嚴格的派系,十九世紀傳入中國時,被暱稱為「啞巴教會」,因為裏面的隱修士好像全是啞巴,其實他們是持清貧嚴謹的苦修原則(還好只禁肉不禁酒),連話語都必需節制,只有公眾祈禱、討論神學以及勞動之必要時,才會口出必要說的話。
我們來想像一下好了,下面這句話會被他們精簡成如何呢?「喲,您不是那個馬英九嗎?很抱歉,我們修道院不想接受您的訂單,您不要來喔,我們不想跟王建民一樣被帶賽,而且,您這個this man上次水災實在太不把台灣人的人命當一回事了,到現在還不承認自己無心無能,連我們教廷都不願跟您太太有接觸,更別想我們把酒賣給您,好啦,掛電話了,別浪費彼此的時間,…啊,先等一下,恭禧您ECFA聯共制台成功,你家的『化獨漸統』要爽到第二次馬上風了。」對於這些道行深厚的隱修士,以上這一連串話絕對會被簡化成:
「幹!」然後掛電話…多睿智的一個字即說明一切了啊!!
嚴規熙篤會的隱修士每天的勞動時間和修行時間一樣多,這是因為「自食其力」為其教規(連結),每間修道院於是都有一身的賺錢工夫,上述啤酒的神祕配方與特殊酵母菌,是在法國諾曼地的嚴規熙篤會修道院發展出來,原本不是用來營生,而是用來取代飲水,因為水會不乾淨,但啤酒有煮沸過程於是衛生無虞(連結,聽起來好牽強啊…不會去喝煮過的水就好了嗎?)。然而,一場法國大革命,不僅這個「創始店」毀了,連法國「支店」們都喪夫此祕技,只能靠今荷比境內嚴規熙篤會傳此香火。更遺憾的是,啤酒香的分香沒傳到亞洲的嚴規熙篤會修道院,日本有七家修院,賣的是奶製品、甜點或陶藝(連結連結連結),香港大嶼山神樂院經營牛奶場、生產曲奇餅(連結),台灣水里萬福聖母院(連結)則賣聖誕卡片、聖誕巧克力,並為信友提供避靜場;這全部聽超來都很遜,「抹號溝」啦,請快去向歐洲同事要個trappiste啤酒配方來,保證今後躺著幹。

francais 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



 
之前嚐過(連結、連結)Pierre Marcolini(連結)的巧克力,限於我們的經驗,它被我們評鑑為最佳品牌,巴黎的品牌目前吃不夠多,因為價格太高了,所試過比Marcolini貴很多的,也沒有一個可以跟他比。這幾天又有比利時之行,以下是一份其單點巧克力的採購清單,給朋友參考用的:

francais 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()



 
嘿嘿,一如往常,這是一篇譴責中共政權、馬英九與國民黨的政治文,只是裏面很多甜點相片,無誠勿試。
 

francais 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


《龍龍與忠狗》,二人穿著弗拉芒傳統服飾
 
小妹嫁到安特衛普去,安特衛普就是卡通《龍龍與忠狗》的故事背景處,龍龍是弗拉芒人,劇中龍龍最後在魯本斯的畫作前死亡,這位巴洛克最偉大的畫家,自然也是弗拉芒人。幾個月前去找小妹,她帶我們去pub聽演唱會,之後加上二位比利時人,在酒吧外的廣場繼續喝酒聊天。

francais 發表在 痞客邦 留言(54) 人氣()


(文:Joe 圖:Jenny)
 
本年度最倒楣的留法學生應該已經出爐了,就事主在留法同學網站(連結)表示:因為外出買便當,忘了隨身帶鑰匙,只好請鎖匠來開門,鎖匠破門而入(200歐)並換新鎖(2000歐),後加稅共付了2300歐元,折合台幣11萬,堪稱史上最貴的一盒便當,聽聞者莫不掬一把同情之淚。

francais 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



 
「小開朋友」請鄰居吃米其林餐廳,「順便」要我們一起坐陪,於是第三度(連結)踏入這間餐廳。這是有生以來第一次吃米其林級的晚餐,一般而言在米其林級餐廳界,晚餐花費通常是中午套餐的二倍。因為經濟危機,從今夏以來,這家餐廳推出巴黎星級餐廳破天荒的低價晚間套餐,附酒水加咖啡,屈指一算,竟比午餐還划算。

francais 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



 
朋友在一起十週年紀念,我們陪吃飯,這是我們第二次進「奢華餐廳」,上一次是另一朋友請我們吃Le Fouquet's(連結,很貴很有名但沒有星),這一次是麗池酒店內的旗魚餐廳(連結),二家主廚都是mof(連結),食物皆走傳統風,也都以顯赫的客人名單為傲。

francais 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



 
當然,看到起頭「全世界最好吃」,就知道我又在唬爛了,但我的確有一位周遊列國又是美食家的朋友,誠摯地向我表示過:巴黎聖路易島上Berthillon是全世界第二好吃的冰淇淋店,第一名則在羅馬某巷內;於是,在巴黎找到一家冰淇淋店,是可以打敗Berthillon的,就成為我們近日的任務。
 

francais 發表在 痞客邦 留言(19) 人氣()



 
2004年,我們笑法國人還在看「小天使」(一部我小學時的日本卡通),幾年光陰過去,法國已不是吳下阿蒙。既使台灣曾作為日本殖民地、有地理優勢、日語人口可觀,如今,已經敗給地球另一半的法國,將日本娛樂文化的世界第一大粉絲拱手讓出,至少,在市場價值上是如此顯示的。
 

francais 發表在 痞客邦 留言(33) 人氣()



作為一個旅行社部落格,當然少不了美食這一項,何況這裏是法國;但是,光寫些正面的美食文呢,可能會讓有些人誤以為我們上網炫耀什麼的,無識於我們的初衷是在情報服務;因此,這一篇要改寫二家反推薦的巴黎餐廳,但特別聲明:若這二家其一不幸是您的愛店,那就先說聲抱歉了。
最近可能會寫一些美食文,因為被打工的地方fire掉了,以後恐怕沒什麼機會享受「頂級」法國料理,就在變成一個習慣於哭窮的人之前,進行一場追憶吧。(「頂級」? 哈哈…這樣說可是會讓謝忠道等高手笑掉大牙的啊…。)
第一家是「l'avant-gout」(連結),位於義大利廣場附近,店名是採前衛口味之意的合字。有一回在西班牙旅行時,從飛機上的刊物的一篇美食家文章,認識了這家店,作者聲稱法國在fusion(融合式料理)的功力,遠遠落後於西班牙,唯一一個有看頭的,也是他拜訪巴黎每回必試的,就是這一家。
去年帶著台灣來的朋友去吃這家餐廳,雖人滿為患,但氣氛很輕鬆,感覺是「家庭式經營」路線,連侍者妹妹都穿得比客人還「居家」,對於一個這麼缺潮流感的空間裏,竟會端出新式料理,感覺就有點不妙。
品嚐後,對他們的fusion大感失望,還連帶得也對美食家這一行感到失望;正確地說,東方人不該完全依賴西方美食家,特別在fusion上。
我點了最便宜的中午套餐,一湯一菜,外加麵包、酒、咖啡,才14歐;還蠻值得的。見下:
Jenny點了也不錯的蝦子前菜,但問題出在主菜:
菜單上寫著菜名:「返回東京式的豬肉火鍋(註:火鍋是字面直翻,其實是法式蔬肉湯),加上醬油、蔬菜天婦羅及醃薑」,但實情是:一碗死鹹醬油湯裏有一堆義大利麵條,裏面的肉還是法式醃肉丁;單點16.5歐, 這個價格在巴黎,大約是一碗平價日本拉麵加上一碗平價法式火鍋的價位,fusion之後就把價格給相加了,這廚師只能說:太有才了。
對於所謂的中國生抽老抽,與所謂的日台的醬油,可能還不知有所區分的這位廚師,不僅徒徒以形取意,玩殘的亞洲口味,也用東方元素玩殘了法式口味;這輛拼裝車根本沒有資格開上街,就算上了街,也該直接開去拉圾場,躲在裏面永遠不要出來見人。
但是,它卻沒有開去垃圾場,最後卻開進了我們的嘴,抵達了胃,最後還成為我們細胞一部份,想到這些,怎能不令人悲從中來?
更令人難過的是,一年過去了,這碗麵還在這家餐廳的菜單上,巴黎人是怎麼了?他們所謂的fusion是怎麼了?
第二家要反推薦的是這個餐廳 Bath's(連結),即使我在裏面有跟朋友聚餐的美好回憶,而且服務確有星級水準。
英語世界很早就在注意這家位於凱旋門區的餐廳,它也不孚眾望,於2008年摘星成功,成為全巴黎提供最低價套餐的米其林餐廳,前菜加主菜加甜點,中午才28歐,比起第二低價者,便宜近7歐,這可是有很大的落差。
但老實講,吃完這家餐廳,除了讓我當時的米其林經驗值,馬上上漲一倍(嗯,就是1變成2啦),對於何謂的一星餐廳資格,完全沒有任何感受。
以下是amuse bouche (餐前零嘴)。

以下是三選一的前菜,第一張是「醃燻鮭」,第二張是「薄鵝肝」。
以下是三選一的主菜,第一張是「菇餃」,第二張是「紅酒燉牛肩肉」,第三張是「海魚魚背」。


以下是三選一的甜點,第一張是「乳酪蛋糕」,第二張是「巧克力塔」,第三張是「碎蘋果上有冰淇淋」。
老實講,上述各盤都很美味,特別前菜,食材都很高級, 那鴨肝還是當時所吃過最美味的(但後來被里昂的這一家打敗了),但令吾人困惑的,是量太少且不見廚藝的表現;關於後者,打個比喻,就像進去知名的婚紗攝影店拍結婚照,結果拿到的成品,是一堆「大頭照」,明明就不對,但又礙於拿到的是「品質極高的大頭照」,也不能喊著退貨。總之,我進米其林可不是為了食材,這是給它個反推薦的理由。
十個人的帳單,以上的水酒錢,記得沒錯的話,是一位好友兼美女省下吃較高級的套餐,來贊助大家的。(感動~~)
有發現美食,鼓勵同好共享,是人類自演化之始的一種美德;但發現有不對勁的,也該通告同好。以下羅列本旅行社所刊過的美食文章:
《巴黎部份》

francais 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



了解歷史的目的是什麼?舉個例子,「台灣白色恐怖史」這樣的歷史展,其目的可以為何?有人可能認為,這樣的展覽,是為了突顯國民黨的歷史負債,以利進行政治鬥爭;有人可能認為,這是要讓台灣人了解今昔之別,此刻狀態絕非天降甘霖,是民主前輩們流血流汗換得,而呈現此歷史,也是對犧牲者進行歷史補償。但是,阿姆斯特丹的「抗德博物館」,提出了展示「爭議歷史」的另類路徑。
首先,它不是要直接控訴誰,也不是要大力歌頌誰,所謂的「英雄」與「壞人」,在本展覽都退居至第二線,遠非其重點。展覽介紹什麼是戰時下的日常生活,要您置身於歷史當中,而就算只是沒有面目的平民,仍不斷地面臨著二難局面。
在經濟短缺與政治高壓雙重壓迫的此際,人們為何抵抗、為何杯葛、為何不抵抗、為何不杯葛?他們各自的心路歷程是什麼?而您又要扮演哪一種人?展覽本身不下道德判斷、不給政治正確的呼籲,它只是要您認識二方,並問問自身,我會是哪一方的人。
舉個例子,當德軍入境後,二個重要的荷蘭政黨出現:尼德蘭聯合黨、荷蘭納粹黨;鐵蹄下,二個當然都是親德政黨,為首者都是不折不扣的荷奸,但在短短幾個月,前者就號召了人山人海的黨員,人們還排著隊,等待加入此「荷奸黨」;展覽訴說著當時黨員的動機:「沒有其他黨可加入的,我至少在這裏,可表達我的民族情感,所以,這也算是一種抵制的行動吧。」「我們不要再回到過去,那種舊政黨孤立主義的年代了。」(註:二次大戰之間,荷蘭社會分有四類別社群,各自活在其社群內,社會分裂嚴重。)
另一空間則是介紹荷蘭納粹黨,相對前者,此大辣辣的荷奸黨,受到荷人一定的抵制,但在酪農村卻有一定斬獲,當年荷人加入的理由是:「國家有很嚴重的分裂與貧窮問題,而納粹正好可以打破民主的虛偽。」「我們之所以被吸引,是那些活動:歌唱、遊行,一種屬於一個團體的感覺。」「希特勒可以將一個失業悲慘的國家,變成一個繁榮之國,這令我很印象深刻。」「這是唯一選擇:納粹或是會帶來混亂的共產主義。」
相同地,展示「台灣白色恐怖史」,也可以問問觀眾,在軍公教升遷一定要入黨的年代,為什麼有軍公教毫不考慮就加入?還熱烈參與組織,為黨作耳目;而為什麼有人就是不肯加入?有什麼當年的說詞,可讓我們進入該時空後,作為二擇一的參考?
亦是相同地,一樣是台灣留學生,有些人為何會變成黑名單回不了家,而有些人為何會為黨國編織黑名單?他們各有何說詞?
談到荷蘭的二戰史,最著名的莫過於「安妮及協助其一家藏匿的英雄」,但本展提都不提,原因很簡單:安妮是特例,大部份的人在要求藏匿,都是被拒絕而失敗的。
德軍追補的對象,本來是猶太人,後來擴及前荷軍士兵,最後因為德國工廠需要勞動力,年輕力壯的男子都被列為名單。該子題很簡單處理,佈置了一個門鈴,觀眾此時成為逃亡者,一按門鈴,就會出現不同的拒絕回答,每個回答,都呈現了屋主兩難的處境;他們的答案也提供觀眾去思考:異地而處,我是否會協助藏匿?道德、勇氣、危險…此時諸多因素進入腦海。
這展覽還呈現一件事:有不少荷人選擇積極協助德軍,展覽有一張等比例的「仆街」照片(見上),相當顯目,是名荷奸被荷蘭地下反抗軍給暗殺掉了;策展人要告訴我們:當時局勢絕非可簡化為德、荷對抗,荷人不是全是受迫者,在二難選擇之後,不少人選擇支持德軍,甚至協助壓迫不願合作的荷人。而選邊站的問題,也隨著戰事的逐日加緊,讓人漸漸不可能自置於模糊地帶。
在展覽的參觀過程中,透過林林種種情境呈現與問題提問,歷史知識不再是重點,這是一趟自我質問、自我探索之旅,並且,也是一趟理解「對方」動機之旅;我相信,當年許多加入製造白色恐佈政黨的台灣人,也許也是被「那些活動:歌唱、遊行,一種屬於一個團體的感覺」所吸引,這種今日看來愚蠢至極的動機,成為可供自我提醒的警語;當然,我們也可以透過理解對方,特別是對方所處的二難境地,而多一點寬容。
博物館常被視為一個內容豐富的紀念碑,供人緬懷特定對象,但這個博物館,反而像是一個心靈道場,差別:目的不再是為了認識別人,而是認識自己。
延伸閱讀:【超克藍綠】豪達的「荷蘭抗德博物館」與海牙市政廳的「慰安婦特展」(by warehouse)

francais 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()



 
雖然一樣沒有辦法取得寶物「柏金包」護身去「打怪」,但為了培養臨場戰力,路程上停足,於世界美食之都:里昂吃點好的,絕對是應該的;以下介紹二家值得紀念的「打怪餐廳」,前者是二星級的餐廳「Mère Brazier」(柏哈奇媽媽,連結),後者是無星的「Potager」(菜圃,連結);品嚐結果,二家都令人想誠心推薦。

francais 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。