面對抗議群眾的總統Chirac對內政部長Sarkozy說：「來個武力掃蕩吧!Sarkozy」心裏卻想：「這會好好地讓你2007年（總統大選）『大受歡迎』。」
與二位法國朋友聊天，問起CPE，他們滔滔不絕地講了起來，只是他們的解讀，實在令人不得「嘿！嘿！嘿！」三聲。
這事情要怪到法國的政治傳統，包括政黨分左右(？)與大選採二階段投票。
所謂大選二階段，就是第一次投票，在沒有某人明顯勝出的情形下，從中選出二位最高票者進入隔一周的第二輪投票，這一次投票，人們是以「偏好」投票，反正沒意外的話就是二個最大政黨代表勝出，由社會黨與UMP各代表左右；第二輪則是「偏惡」的反投票，將票投給較不討厭的政黨或政黨代表人，所以決定勝負，不是偏好，而是偏惡。
Sarkozy(執政黨UMP黨魁)已老神在在可代表UMP出選總統，於是「有人」要陷害他，正在累積對UMP、對他的厭惡感，累積愈多，「這些人」愈暗爽，一定要累積到Sarkozy沒機會選上為止。根據民調，關於明年的總統大選，Sarkozy可被「這群人」陷害大了。
「這些人」是誰？沒錯，就是出身UMP的總統Chirac及總理De Villepin，後者是前者的親信，二者一向合作愉快。
Sarkozy與Chirac
為什麼要害自己的黨主席呢？這要怪１１年前，Chirac第一次選總統時，在黨內競爭階段，Sarkozy押錯寶支持了另一位，造成二人冤仇結下；但法國總統不得參與政黨，原本老三、老四的Sarkozy，在這幾年間昇上一哥的寶座，讓Chirac愈不是味道，當然Sarkozy也常常在公開場合對Chirac冷嘲熱諷，二人貌離神離。
De Villepin只是Chirac的棋子，當大家都說該輪到執政黨主席坐總理坐子時，他偏要找De Villepin出來，但幾個月來，看來仍壓不住Sarkozy的氣焰，乾脆一不做二不休推出CPE，來個正面一刀，De Villepin也就「嘿！嘿！嘿！」搏命演出。
總統說他要見您了。（坐在雜物室的是Sarkozy)
這很奇怪嗎？朋友說這是法國政治的傳統，當年右派的Chirac能從左派的Mitterrand接下總統寶座，所靠的還不是Mitterrand的「暗助」，而當年Mitterrand出選總統時，同邊的共產黨主席，幾年後也承認他投的是右派候選人。
現在可好了，大法官釋憲沒問題，事情還可以一直給他吵下去，Chirac會不會面對龐大民意的挑戰，出來做個好的仲裁人呢？不，他一定要「假沒意」讓事情燒下去，燒到大家對UMP肚爛到底為止。
那到底是誰在漁翁得利呢？是左派的誰？是社會黨主席Hollande或是Hollande的女友Ségolène Royal(這二人是誰有差嗎？)，不過據說因為Ségolène Royal是個大美女，所以愚笨(這二位法國朋友的用字)到以貌取人的法國人正在期待有個女性總統，這下換Sarkozy要搏命演出了。
沒錯，這就是法國人中的大美女了。
標題：下次大選，法國人可準備要選出個女總統囉。Sarkozy：「如果只能這樣才能讓大家高興，我是會這麼做的…」
報紙：「誰是理想總統人選?」Sarkozy：「已經不能再等了，我要娶到Ségolène Royal!」
這麼有趣的劇情，這就是法國人對政治沉迷的原因嗎？
後天會跟大左派Marie吃飯，屆時再看她有什麼驚人之見。不過話說回來，只有人民會分得清楚左右，把政治當作職業的人，卻總是分不清，這和台灣是一樣的，只有人民了解自己是統是獨，玩政治的人總是搞不清或說不清楚自己的立場。
與二位法國朋友聊天，問起CPE，他們滔滔不絕地講了起來，只是他們的解讀，實在令人不得「嘿！嘿！嘿！」三聲。
這事情要怪到法國的政治傳統，包括政黨分左右(？)與大選採二階段投票。
所謂大選二階段，就是第一次投票，在沒有某人明顯勝出的情形下，從中選出二位最高票者進入隔一周的第二輪投票，這一次投票，人們是以「偏好」投票，反正沒意外的話就是二個最大政黨代表勝出，由社會黨與UMP各代表左右；第二輪則是「偏惡」的反投票，將票投給較不討厭的政黨或政黨代表人，所以決定勝負，不是偏好，而是偏惡。
Sarkozy(執政黨UMP黨魁)已老神在在可代表UMP出選總統，於是「有人」要陷害他，正在累積對UMP、對他的厭惡感，累積愈多，「這些人」愈暗爽，一定要累積到Sarkozy沒機會選上為止。根據民調，關於明年的總統大選，Sarkozy可被「這群人」陷害大了。
「這些人」是誰？沒錯，就是出身UMP的總統Chirac及總理De Villepin，後者是前者的親信，二者一向合作愉快。
Sarkozy與Chirac
為什麼要害自己的黨主席呢？這要怪１１年前，Chirac第一次選總統時，在黨內競爭階段，Sarkozy押錯寶支持了另一位，造成二人冤仇結下；但法國總統不得參與政黨，原本老三、老四的Sarkozy，在這幾年間昇上一哥的寶座，讓Chirac愈不是味道，當然Sarkozy也常常在公開場合對Chirac冷嘲熱諷，二人貌離神離。
De Villepin只是Chirac的棋子，當大家都說該輪到執政黨主席坐總理坐子時，他偏要找De Villepin出來，但幾個月來，看來仍壓不住Sarkozy的氣焰，乾脆一不做二不休推出CPE，來個正面一刀，De Villepin也就「嘿！嘿！嘿！」搏命演出。
總統說他要見您了。（坐在雜物室的是Sarkozy)
這很奇怪嗎？朋友說這是法國政治的傳統，當年右派的Chirac能從左派的Mitterrand接下總統寶座，所靠的還不是Mitterrand的「暗助」，而當年Mitterrand出選總統時，同邊的共產黨主席，幾年後也承認他投的是右派候選人。
現在可好了，大法官釋憲沒問題，事情還可以一直給他吵下去，Chirac會不會面對龐大民意的挑戰，出來做個好的仲裁人呢？不，他一定要「假沒意」讓事情燒下去，燒到大家對UMP肚爛到底為止。
那到底是誰在漁翁得利呢？是左派的誰？是社會黨主席Hollande或是Hollande的女友Ségolène Royal(這二人是誰有差嗎？)，不過據說因為Ségolène Royal是個大美女，所以愚笨(這二位法國朋友的用字)到以貌取人的法國人正在期待有個女性總統，這下換Sarkozy要搏命演出了。
沒錯，這就是法國人中的大美女了。
標題：下次大選，法國人可準備要選出個女總統囉。Sarkozy：「如果只能這樣才能讓大家高興，我是會這麼做的…」
報紙：「誰是理想總統人選?」Sarkozy：「已經不能再等了，我要娶到Ségolène Royal!」
這麼有趣的劇情，這就是法國人對政治沉迷的原因嗎？
後天會跟大左派Marie吃飯，屆時再看她有什麼驚人之見。不過話說回來，只有人民會分得清楚左右，把政治當作職業的人，卻總是分不清，這和台灣是一樣的，只有人民了解自己是統是獨，玩政治的人總是搞不清或說不清楚自己的立場。
文章標籤
全站熱搜
Joe導遊 (5)
講得實在太好了,給你拍拍手!
這篇有趣及暗諷的文章正說道現今法國的政治內鬥!
今天又是黑色星期五,席哈克的一席話正是打了學生,工會及左派一個大巴掌!
其實,說盡了還不是為了2007給De Villepin鋪路!!!!(ah ..la strategie politique)
"人民會分得清楚左右，把政治當作職業的人，卻總是分不清" 這句說得真好!
法國還會是一個民主的國家嗎? 法國還是一個社會主義的國家嗎?
老是被這些BCBG的政治"精英"操弄,搞得怨聲載道,有什麼好處?(當然為了自身的政治利益)
只希望De Villepin不要有天開口後悔:我錯了嗎?我錯了嗎?我錯了嗎?
我覺得跟台灣未來的總統選情有點像---
右派至少有個名聲響亮的候選人
左派還在混戰局面
至於Royal
人家好歹也是跟Holland等一幫法國中生代一樣出身高級官僚養成所ENA
不要因為忌妒人家長得正(咦 藍軍中也有人這麼怨嘆 *因此沒有洪XX現象---*)
就懷疑人家的腦袋
您那兩位朋友該不會剛好都是男的吧?
宪法法院裁定CPE合法 让这出戏又有了悬念
想知道Chirac下面表现的看官们可要瞧仔细了
保不定Chirac为了维护党内的稳定 把2派摆摆平 会自己出山呢。。。
8过民主这个东西在标榜自由 平等的法国 也好象只是一个相对的东东
2002年的大选 Chirac在第一轮大选中也只获得了百分之二十几的选票
这还要是在30%的选民弃权的情况下
概率上说法国也只有近20%的选民坚定支持Chirac的？
8过我还是希望能有个左派的人物上台
期待他/她能在对留学生的政策给些松动 至少是不要改变现状吧
好象现在象我这个年纪要留法是越来越困难了。。。。
一相情愿而已 一相情愿而已。。。
幫大家解釋一下，BCBG就是「好種」的人，身世好、
教育好，比如馬英九在小學的時候，很善良，會把喝
完的汽水瓶送給同學當茶壺，經馬主動提起，喝過他
口水的人，大家還紛紛「津津」樂道呢。
Dear rarabalzac：就流言版而言，De Villepin早已沒機
會了，不過他倒是「嘿！嘿！嘿！」知道自己在幹嘛。
Dear lilou：對啊！女性從政真倒楣，長得太美是把
柄，長得太抱歉又被說成深宮怨婦…不過，我的「第
五共和」女老師認為法國人目前還未能接受女總統，
不過她信誓旦旦的De Villepin下台，至今還末實現。
Dear sk8er.boi：對啊，據我這二位朋友說，對法國人而
言，政治人物分左右其實都是分假的，只有對外國人
，左右才是夭壽真的。
*****
「政治人物分左右其實都是分假的」
嘿嘿
如同密特朗身在左營, 行的卻是右派政策, 席哈克在右派掛牌, 骨子裡卻是
個大左派一樣（不好意思只是拾人牙慧而已...）
我也覺得法國政治連續劇最近還演得蠻用力的, 為2007暖身咩, 不過比起
來, 他們的政治人物感覺比較有專業素養ㄟ, 大多深知政治遊戲規則, 都很
會說漂亮的空話（ENA出品嘛）, 高來高去, 連看戲的人都覺得自己水平比
較高了說
初次拜訪, 打聲招呼, 我是被有關CPE的討論吸引來的, 相當有意思, 甘溫
Dear 閑人:
我也開始相信ena的教學品質了，還好台灣的政客都沒
上過這個學校，所以常常只要一出口就露出馬腳，人
民比較好提防，法國人要與政客鬥智，看來需要更高
的政治智慧。大體上，我覺得政治流言就是法國人民
在秀他們政治智慧的方式：我總是看得出在ena教學課
堂裏，老師教你們如何掩蓋住陰謀的詭計，騙不了我的。
關於連結，這位前輩…沒問題，敬請愛用。
(直呼狐大為狐老弟，一定的高人！！哈哈)
我的法語課本上
ENA的學生穿著像中古騎士般的禮服
那時年少無知 直覺就想到日本東大
如果ENA有journée de porte ouverte
還真想去參觀呢
如果您有朋友熟知這所學校
請他們來說個一二
Mi nacionalidad es Taiwan ,Ningunos chino
西文
我是台灣國籍的人，不是中國人...
不知可有語病...
法文不知如何?